Vertaling van accident

Inhoud:

Frans
Spaans
accident [m] (l' ~), sinistre [m] (le ~) {zn.}
accidente [v] (la ~)
desgracia [m] (el ~)
Accident
Accidente
Il eut un accident.
Él tuvo un accidente.
hasard [m] (le ~), coïncidence, chance, accident {zn.}
casualidad
azar [m] (el ~)
coincidencia
acaso
Quelle coïncidence !
¡Qué coincidencia!
Ce fut juste une coïncidence.
Fue pura casualidad.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Spaans

Accident

Accidente

Il eut un accident.

Él tuvo un accidente.

J'ai provoqué un accident.

Provoqué un accidente.

J'ai eu un accident.

Sufrí un accidente.

Décrivez cet accident en détail.

Describa el accidente en detalle.

Robi a dû avoir un accident.

Bob debe haber tenido un accidente.

Tu es responsable de cet accident.

Eres responsable de este accidente.

J'ai eu un accident au bureau.

Tuve un accidente en el trabajo.

Un tel comportement peut causer un accident.

Un comportamiento así puede provocar un accidente.

Elles ont dû avoir un accident.

Deben haber tenido un accidente.

Il paraît qu'il a eu un accident.

Parece que ha habido un accidente.

C'était fait pour ressembler à un accident.

Fue planeado para que pareciera un accidente.

Cet accident s'est passé sous ses yeux.

El accidente ocurrió debajo de sus narices.

Ça n'a pas été un accident.

No fue un accidente.

Ta naissance a étée un accident.

Tu nacimiento fue un accidente.


Gerelateerd aan accident

synoniemen

sinistre - hasard - coïncidence - chance