Vertaling van local

Inhoud:

Frans
Spaans
local [m] (le ~) {zn.}
local
Le journal local appuie le candidat conservateur.
El diario local está apoyando al candidato conservador.
Elle travaille comme infirmière dans l'hôpital local.
Ella trabaja como enfermera en el hospital local.
local [m] (le ~), place [v] (la ~) {zn.}
sitio [m] (el ~)
Retourne à ta place.
Vuelve a tu sitio.
Il n'y a plus de place en enfer.
Ya no queda sitio en el infierno.
chambre [v] (la ~), local [m] (le ~), pièce [v] (la ~), salle [v] (la ~) {zn.}
habitación [v] (la ~)
cuarto [m] (el ~)
cámara [v] (la ~)
Ma chambre est au quatrième étage.
Mi habitación está en el cuarto piso.
C'est la Salle 839.
Ésta es la habitación 839.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Spaans

Le journal local appuie le candidat conservateur.

El diario local está apoyando al candidato conservador.

Elle travaille comme infirmière dans l'hôpital local.

Ella trabaja como enfermera en el hospital local.

Il écrit des articles pour le journal local.

Él escribe artículos para el periódico local.

Il a été transporté vers un hôpital local.

Él fue trasladado a un hospital local.

Il faut que le gouvernement local aide d'urgence les sans abri.

Se requiere con urgencia que el gobierno local ayude a los desamparados.

Selon le folklore local, on dit que : "Si tu manges un quart de laitue iceberg, tu t'endormiras". En Corée, la laitue est donc considérée comme une nourriture qu'il ne faut pas manger avant le travail par les conducteurs de camion.

En Corea existe una teoría popular que dice que "si te comes un cuarto de lechuga iceberg, te dormirás". Por lo tanto, entre los conductores de camiones de Corea, se considera a la lechuga como algo que no debería comerse antes de trabajar.


Gerelateerd aan local

synoniemen

place - chambre - pièce - salle