Vertaling van place

Inhoud:

Frans
Spaans
emploi [m] (l' ~), place [v] (la ~), poste [m] (le ~) {zn.}
puesto [m] (el ~)
cargo [m] (el ~)
Cela lui coûta son poste.
Eso le costó el puesto.
Il est parfait pour le poste.
Es perfecto para el puesto.
local [m] (le ~), place [v] (la ~) {zn.}
sitio [m] (el ~)
Retourne à ta place.
Vuelve a tu sitio.
Il n'y a plus de place en enfer.
Ya no queda sitio en el infierno.
endroit [m] (l' ~), lieu [m] (le ~), localité [v] (la ~), place [v] (la ~) {zn.}
lugar [m] (el ~)
sitio [m] (el ~)
Aucun endroit n'est sécuritaire.
Ningún sitio es seguro.
Je dispose d'un endroit où dormir.
Tengo un sitio para dormir.
esplanade [v] (l' ~), place [v] (la ~), rond-point [m] (le ~) {zn.}
plaza [v] (la ~)
espacio libre
Regarde ce poteau sur la place.
Mira aquel palo en la plaza.
Elle a garé sa voiture sur une place libre.
Ella aparcó el coche en una plaza libre.
placer, poser, situer {ww.}
situar
acomodar

je place
il/elle place

yo sitúo
él/ella sitúa
» meer vervoegingen van situar



Voorbeelden in zinsverband

Frans
Spaans

Prends place.

Tome asiento.

Retourne à ta place.

Vuelve a tu sitio.

Ma place est ici.

Mi lugar está aquí.

J’ai réservé une place.

Reservé un lugar.

Réserve-moi une place.

Guárdame un asiento.

Cette place est-elle libre ?

¿Está libre este asiento?

Cette place est-elle libre ?

¿Está ocupado este asiento?

Mets-toi à ma place.

Póngase en mi lugar.

J'agirais différemment à votre place.

Yo actuaría diferente en tu lugar.

J'ai assumé la responsabilité à sa place.

Yo tomé responsabilidad por él.

Tom a gardé une place pour moi.

Tom me guardó un asiento.

La pluie laissa place à la neige.

La lluvia se convirtió en nieve.

Excusez-moi, cette place est-elle prise ?

Disculpe, ¿este asiento está ocupado?

L'époque médiévale fit place à la Renaissance.

La Época Medieval dio paso al Renacimiento.

Je détesterais être à ta place.

Odiaría estar en tu lugar.


Gerelateerd aan place

synoniemen

emploi - poste - local - endroit - lieu - localité - esplanade - rond-point - placer - poser - situer