Vertaling van triste

Inhoud:

Frans
Italiaans
affligé, désolé, peiné, triste {bn.}
afflitto
triste


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Italiaans

J'étais triste.

Io ero triste.

Elle est très triste.

È molto triste.

Je suis triste.

Sono triste.

Mon chat semble triste.

Il mio gatto sembra triste.

Elle paraît triste.

Sembra triste.

Ne sois pas triste.

Non sia triste.

La lettre la rendit triste.

La lettera la rese triste.

C’est une histoire tellement triste.

È una storia così triste.

La nouvelle l'a rendue triste.

La notizia l'ha resa triste.

Je suis une personne très triste.

Sono una persona molto triste.

La nouvelle l'a rendue très triste.

La notizia l'ha resa molto triste.

Un triste accident a eu lieu hier.

Un triste incidente ha avuto luogo ieri.

Qu'est-ce qui l'a rendue si triste ?

Cosa l'ha resa così triste?

Quand je me suis réveillé j'étais triste.

Quando mi sono svegliata ero triste.

On pleure quand on est très triste.

Si piange quando si è molto tristi.


Gerelateerd aan triste

affligé - désolé - peiné