Vertaling van poste

Inhoud:

Frans

Nederlands

courrier [m] (le ~), poste [m] (le ~) {zn.}

posterijen
post

emploi [m] (l' ~), place [v] (la ~), poste [m] (le ~) {zn.}

plaats  [v]
baan  [v]
wachtpost
post
werkkring [m]
betrekking  [v]
ambt  [o]

Je cherche un emploi.

Ik zoek een baan.

Tom cherche un emploi.

Tom is op zoek naar een baan.

Frans

Nederlands

Le poste de télévision ne fonctionne pas.

De tv werkt niet.

Je veux que tu ailles au bureau de poste.

Ik wil dat je naar het postkantoor gaat.

Ceci est une poste et cela est une banque.

Dit is een postkantoor, en dat een bank.

Puis-je baisser le son du poste de télévision ?

Mag ik de tv zachter zetten?

Dans cette pièce se trouve un poste de télévision.

Er is een televisie in deze kamer.

Excusez-moi, pourriez-vous m'indiquer la route pour la poste ?

Excuseert u mij, kunt u mij de weg naar het postkantoor wijzen?

J'ai le plaisir de poser ma candidature pour le poste anonncé.

Graag solliciteer ik naar de door u uitgeschreven vacature.