Vertaling van s'agit

Inhoud:

Frans
Nederlands
agir, opérer, être efficace {ww.}
uitwerken
uitwerking hebben
werken 
effect sorteren

il/elle agit

hij/zij/het werkt uit
» meer vervoegingen van uitwerken

agir, opérer {ww.}
handelen
te werk gaan
optreden 
bezig zijn
doen 
ageren

il/elle agit

hij/zij/het handelt
» meer vervoegingen van handelen

Il nous faut agir vite.
We moeten snel handelen.
agir, opérer {ww.}
handelen
te werk gaan
bezig zijn
doen 
ageren
optreden 

il/elle agit

hij/zij/het handelt
» meer vervoegingen van handelen

agir, opérer {ww.}
handelen
te werk gaan
bezig zijn
doen 
ageren
optreden 
tussenkomen

il/elle agit

hij/zij/het handelt
» meer vervoegingen van handelen



Voorbeelden in zinsverband

Frans
Nederlands

Il s'agit d'un piège !

Het is een valstrik!

Il s'agit de mon chat.

Dat is mijn kat.

J'ignore ce dont il s'agit.

Ik weet niet wat dat is.

J'ignore ce dont il s'agit.

Ik weet niet wat dat is.

Il s'agit de phrases. Non de mots.

Het gaat allemaal om zinnen. Niet woorden.

La Bible nous dit d'aimer nos voisins, et aussi d'aimer nos ennemis; probablement parce qu'il s'agit en général des mêmes personnes.

De Bijbel draagt ons op om onze naasten én onze vijanden lief te hebben; waarschijnlijk omdat dat in het algemeen dezelfde personen zijn.


Gerelateerd aan s'agit

agir - opérer - être efficaceagir