Vertaling van choisir
optar
nomear
eleger
designar
Voorbeelden in zinsverband
Ne pas choisir, c'est encore choisir.
Não escolher já é escolher.
Je devais choisir entre A et B.
Eu tive de escolher entre A e B.
Tu peux choisir celui que tu veux.
Escolham o que quiserem.
Je dois choisir entre les deux.
Tenho de escolher entre os dois.
Vous pouvez choisir n'importe laquelle d'entre elles.
Você pode escolher qualquer uma delas.
Il nous a été difficile de décider lequel choisir.
Foi muito difícil pra nós decidir qual comprar.
Elle dut choisir ses mots avec beaucoup de soin.
Ela teve que escolher suas palavras cuidadosamente.
Tu peux choisir n'importe quel livre que tu aimes.
Você pode escolher o livro que quiser.
Tu peux choisir n'importe quel livre que tu aimes.
Você pode escolher o livro que quiser.
Sois gentil avec tes enfants. Ils vont choisir ta maison de retraite, après tout.
Seja bom para seus flhos. Um dia eles vão escolher o seu asilo.
C'est une tâche difficile, choisir ce qui est "bon" ou "mauvais", mais il faut le faire.
É uma tarefa difícil decidir o que é "certo" ou "errado", mas você tem que fazer isso.
Les parents ont la priorité pour choisir le genre d'éducation que leurs enfants recevront.
Os pais têm prioridade de direito na escolha do tipo de educação que será ministrada a seus filhos.
Quand les deux filles dirent à Jean qu'elles avaient de l'affection pour lui, il eut le dilemme de choisir avec quelle fille il voulait être.
Quando as duas meninas disseram a John que sentiam algo por ele, ele se viu no dilema de decidir com qual deveria ficar.