Vertaling van dépasser

Inhoud:

Frans

Portugees

dépasser {ww.}

fazer saliência
avançar
estar saliente

dépasser, passer, surmonter {ww.}

passar
transpor
exceder

Laisse-moi passer, s'il te plait !

Me deixe passar, por favor.

Peux-tu me passer le marteau ?

Você pode me passar o martelo?

dépasser, passer {ww.}

ultrapassar
transpor

dominer, dépasser, maitriser, surmonter {ww.}

superar
suplantar
ser superior
exceder

Tu dois surmonter les difficultés.

Você tem de superar as dificuldades.

doubler, dépasser, passer {ww.}

Frans

Portugees

Ils ont décidé de dépasser les blessures du passé.

Eles decidiram esquecer antigas mágoas.

Si Spenser ne continue pas d’ajouter et de traduire des phrases, les autres contributeurs vont sûrement le dépasser.

Se Spenser não continuar adicionando e traduzindo sentenças, os outros colaboradores com certeza vão ultrapassá-lo.