Vertaling van défaut

Inhoud:

Frans

Portugees

défaut [m] (le ~) {zn.}

desvantagem
inconveniente
defeito

défaut [m] (le ~), insuffisance [v] (l' ~), manque [m] (le ~), privation [v] (la ~), vice [m] (le ~) {zn.}

falta
falha
carência

Il manque de motivation.

Falta-lhe motivação.

Il lui manque.

Ela sente falta dele.

défaut [m] (le ~), dégât [m] (le ~), préjudice [m] (le ~), vice [m] (le ~) {zn.}

dano
estrago
avaria

Frans

Portugees

Comment se manifeste le défaut ?

De que forma o erro se manifestou?

Dans quelles circonstances le défaut est-il apparu ?

Como o erro surgiu?

Tous les éléments d'une structure de données sont publics par défaut.

Todos os elementos de uma estrutura de dados são públicos por padrão.

Le défaut apparaît-il régulièrement ou de manière sporadique ? Est-il possible de le reproduire ?

O erro é recorrente ou esporádico? O erro pode ser reproduzido?