Vertaling van joindre

Inhoud:

Frans

Portugees

joindre, régler, ajuster {ww.}

ajustar
adaptar

Vous pouvez ajuster ce bureau à la taille de n'importe quel enfant.

Você pode ajustar esta carteira para a altura de qualquer criança.

joindre, accoupler {ww.}

reunir
unir

ajouter, joindre, adjoindre {ww.}

adicionar
ajuntar
acrescentar

Je n'ai rien d'autre à ajouter.

Não tenho mais nada a adicionar.

Vous pouvez ajouter des phrases que vous ne savez pas comment traduire.

Você pode adicionar frases que não conhece para serem traduzidas.

assembler, joindre {ww.}

compor

Frans

Portugees

Tu peux te joindre.

Você pode vir.

Nous nous rendons à sa maison. Veux-tu te joindre ?

Vamos à casa dele. Quer ir também?

"Je peux peut-être me joindre à vous ?" "Pourquoi pas ?"

"Posso juntar-me a vocês?" "Por que não?"

Nous avons été incapables de les joindre jusqu'à ce qu'il soit trop tard.

Fomos incapazes de entrar em contato com eles antes que fosse tarde demais.