Vertaling van votre

Inhoud:

Frans

Portugees

ta, tien, ton, votre {bez. vnw.}

seu
teu
vosso

Frans

Portugees

Votre famille devrait passer avant votre carrière.

Sua família deve vir antes da sua carreira.

Nettoyez votre chambre !

Limpa o teu quarto.

Quel est votre problème ?

Qual é o teu problema?

Comment va votre papa ?

Como seu pai está?

J'approuve votre plan.

Eu aprovo seu plano.

Je connais votre nom.

Eu sei qual é o seu nome.

Votre nom m'est familier.

O teu nome me soa familiar.

Montrez-moi votre photo.

Por favor, mostre-me sua foto.

Ôtez votre manteau.

Tire o seu abrigo.

Votre père est grand.

Seu pai é alto.

Est-ce votre idée ?

Essa ideia é tua?

J'admire votre courage.

Eu admiro sua coragem.

J'admire votre ignorance.

Eu admiro sua ignorância.

Votre réponse est incorrecte.

Sua resposta está errada.

Je suis votre débitrice.

Estou te devendo.