Vertaling van però

Inhoud:

Italiaans
Nederlands
ma, bensì, al contrario, però
hoewel
maar
echter
in tegendeel


Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Nederlands

Però non ho denaro.

Maar ik heb geen geld.

Però non voglio.

Maar ik wil niet.

No, però gioco a tennis.

Nee, maar ik speel tennis.

Mi piacerebbe dire di sì, però...

Ik wil graag ja zeggen, maar...

Mi dispiace, però non è semplicemente possibile.

Sorry, maar dat kan gewoon niet.

Lei era una bambina, però non aveva paura.

Ze was een kind, maar ze was niet bang.

Mio padre gioca davvero a golf, però non bene.

Mijn vader speelt golf, maar niet goed.

La sua storia è strana, però è credibile.

Zijn verhaal is vreemd, maar geloofwaardig.

Mia sorella è magra, però io sono un po' sovrappeso.

Mijn zus is mager en ik ben aan de dikke kant.

Però io non riesco a capirli molto bene.

Maar ik kan hen niet te goed verstaan.

Io sono finlandese, però parlo anche lo svedese.

Ik ben Fin, maar ik spreek ook Zweeds.

Lui non sa dire una parola di francese, però in compenso parla l'inglese come un nativo.

Hij kan geen woord Frans, maar hij kan wel Engels praten alsof het zijn moedertaal is.


Gerelateerd aan però

ma - bensì - al contrario