Vertaling van rispetto

Inhoud:

Italiaans
Nederlands
rispetto {zn.}
respect
egards
ontzag
eerbied  [m]
considerazione [v], stima, riguardo, rispetto {zn.}
tel [m]
achting  [v]
rispettare, stimare {ww.}
hoogachten
achting hebben voor
achting toedragen
achten 

io rispetto

ik acht hoog
» meer vervoegingen van hoogachten

rispettare {ww.}
respecteren
eerbiedigen 

io rispetto

ik respecteer
» meer vervoegingen van respecteren



Voorbeelden in zinsverband

Italiaans
Nederlands

Rispetto quelli che fanno sempre del loro meglio.

Ik respecteer degenen die altijd hun best doen.

Il 26 settembre è la Giornata Europea delle Lingue. Il Consiglio d'Europa vuole aumentare la consapevolezza del patrimonio culturale multilingue, promuovere lo sviluppo del multilinguismo nella società e incoraggiare i cittadini ad apprendere le lingue. Tatoeba come un ambiente di apprendimento facile da usare e come comunità viva promuove lo studio e un maggiore rispetto alle lingue in modo molto pratico.

26 september is de Europese Dag van de Talen. De Raad van Europa wil de aandacht toespitsen op het veeltalig erfgoed van Europa, de meertaligheid van de maatschappij bevorderen en de burgers aanmoedigen talen te leren. Tatoeba als gemakkelijk bruikbaar leermiddel en als levendige gemeenschap ondersteunt op een zeer praktische manier het leren van en de waardering voor talen.


Gerelateerd aan rispetto

considerazione - stima - riguardo - rispettare - stimare