Vertaling van aannemen
Inhoud:
Nederlands
Duits
aannemen, aanwerven, huren, in dienst nemen, tewerkstellen {ww.}
mieten
einstellen
anstellen
in Lohn nehmen
in Dienst nehmen
heuern
dingen
anwerben
einstellen
anstellen
in Lohn nehmen
in Dienst nehmen
heuern
dingen
anwerben
ik zal aannemen
jij zult aannemen
hij/zij/het zal aannemen
ich werde mieten
du wirst mieten
er/sie/es wird mieten
» meer vervoegingen van mieten
Ik wilde een bus huren.
Ich wollte einen Bus mieten.
Ik wilde een touringcar huren.
Ich wollte einen Reisebus mieten.
aannemen, menen, stellen, vermoeden, veronderstellen {ww.}
voraussetzen
vermuten
vermuten
ik zal aannemen
jij zult aannemen
hij/zij/het zal aannemen
ich werde voraussetzen
du wirst voraussetzen
er/sie/es wird voraussetzen
» meer vervoegingen van voraussetzen
adopteren, aannemen, zich eigen maken {ww.}
adoptieren
sich zu eigen machen
übernehmen
zu sich nehmen
an Kindes statt annehemen
sich zu eigen machen
übernehmen
zu sich nehmen
an Kindes statt annehemen
ik zal aannemen
jij zult aannemen
hij/zij/het zal aannemen
ich werde adoptieren
du wirst adoptieren
er/sie/es wird adoptieren
» meer vervoegingen van adoptieren
Het paar besloot een wees te adopteren.
Das Paar entschied sich, ein Waisenkind zu adoptieren.
accepteren, aannemen, ontvangen {ww.}
einwilligen in
hinnehmen
eingehen auf
auf sich nehmen
sich gefallen lassen
aufnehmen
im Empfang nehmen
entgegennehmen
akzeptieren
annehmen
hinnehmen
eingehen auf
auf sich nehmen
sich gefallen lassen
aufnehmen
im Empfang nehmen
entgegennehmen
akzeptieren
annehmen
ik zal aannemen
jij zult aannemen
hij/zij/het zal aannemen
ich werde hinnehmen
du wirst hinnehmen
er/sie/es wird hinnehmen
» meer vervoegingen van hinnehmen