Vertaling van in dienst nemen

Inhoud:

Nederlands

Duits

aannemen, aanwerven, huren, in dienst nemen, tewerkstellen {ww.}

mieten
einstellen
anstellen
in Lohn nehmen
in Dienst nehmen
heuern
dingen
anwerben

Ik wilde een bus huren.

Ich wollte einen Bus mieten.

Ik wilde een touringcar huren.

Ich wollte einen Reisebus mieten.

betrekken, engageren, in dienst nemen {ww.}

nötigen
bewegen
veranlassen
in Dienst nehmen
einstellen
anstellen
verpflichten
engagieren