Vertaling van heten

Inhoud:

Nederlands

Duits

heten, noemen, benoemen, uitmaken voor {ww.}

nennen
ernennen
benennen
heißen

wij heten
jullie heten
zij heten

wir nennen
ihr nennt
sie nennen
» meer vervoegingen van nennen

Mensen noemen hem Dave.

Die Leute nennen ihn Dave.

We noemen onze hond Pochi.

Wir nennen unseren Hund Pochi.

heten, genoemd worden {ww.}

heißen

wij heten
jullie heten
zij heten

wir heißen
ihr heißt
sie heißen
» meer vervoegingen van heißen

gelden, heten, doorgaan, zich aanstellen {ww.}

sich geziert benehmen
sich unnatürlich benehmen
spielen
gespreitzt tun
sich den Anschein geben
vorgeben
vortäuschen
sich zieren
affektieren

wij heten
jullie heten
zij heten

wir spielen
ihr spielt
sie spielen
» meer vervoegingen van spielen