Vertaling van moeten

Inhoud:

Nederlands
Duits
horen, behoren, dienen, moeten, zullen {ww.}
müssen
sollen
dürfen

wij moeten
jullie moeten
zij moeten

wir müssen
ihr müsst
sie müssen
» meer vervoegingen van müssen

Zullen we gaan zwemmen?
Sollen wir schwimmen gehen?
Welk spel zullen we nu spelen?
Welches Spiel sollen wir als nächstes spielen?


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Kinderen moeten hun ouders gehoorzamen.

Kinder sollen ihren Eltern gehorchen.

We moeten de regels volgen.

Wir müssen uns an die Regeln halten.

Wij moeten naar school gaan.

Wir müssen zur Schule gehen.

We moeten op hem wachten.

Wir müssen auf ihn warten.

Vandaag moeten we buiten slapen.

Heute müssen wir draußen schlafen.

We moeten iets doen, Tom.

Wir müssen etwas tun, Tom.

Jullie moeten bus 5 nemen.

Du solltest die Fünf nehmen.

Jullie moeten niet komen morgen.

Sie müssen morgen nicht kommen.

Je had je moeten voorstellen.

Sie hätten sich vorstellen sollen.

Goede tradities moeten behouden worden.

Gute Traditionen sollte man erhalten.

Ge zoudt altijd de waarheid moeten zeggen.

Man soll immer die Wahrheit sagen.

Eigenlijk zou ik het moeten vragen, hè?

Ich sollte fragen, oder?

We moeten altijd de wetten gehoorzamen.

Wir sollten uns immer an die Gesetze halten.

We moeten voor onze ouders zorgen.

Wir müssen uns um unsere Eltern kümmern.

Jullie zouden om verontschuldiging moeten vragen.

Sie sollten sich entschuldigen.


Gerelateerd aan moeten

horen - behoren - dienen - zullen