Vertaling van staat

Inhoud:

Nederlands
Duits
borderel [o], lijst, staat, loonstaat, tabel {zn.}
Haushaltsplan [m] (der ~)
Etat [m] (der ~)
rijk, staat {zn.}
Reich [o] (das ~)
Staat [m] (der ~)
Jullie zijn rijk.
Ihr seid reich.
Hij werd rijk.
Er wurde reich.
constellatie [v], gesteldheid [v], situatie [v], staat, stand, toestand {zn.}
Zustand [m] (der ~)
Stand [m] (der ~)
rijk, staat {zn.}
Staat [m] (der ~)
Vaticaanstad is met 0,44 vierkante kilometer 's werelds kleinste staat.
Die Vatikanstadt ist mit ihren 0,44 km² der kleinste Staat der Welt.
kleden, aankleden, omkleden, staan {ww.}
bekleiden
kleiden
ankleiden
anziehen

jij staat
hij/zij/het staat

du bekleidest
er/sie/es bekleidet
» meer vervoegingen van bekleiden

staan {ww.}
stehen

jij staat
hij/zij/het staat

du stehst
er/sie/es steht
» meer vervoegingen van stehen

Wij staan voor democratie.
Wir stehen für Demokratie.
Waar staan de letters WHO voor?
Wofür stehen die Buchstaben WHO?


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Zwart staat je goed.

Schwarz steht dir gut.

Groen staat Alice goed.

Grün steht Alice.

Mijn vader staat vroeg op.

Mein Vater steht früh auf.

Er staat geen wind vandaag.

Heute gibt es keinen Wind.

Hij staat op het podium.

Er steht auf der Bühne.

Tom staat niet vroeg op.

Tom steht nicht früh auf.

Hij staat niet vroeg op.

Er steht nicht früh auf.

Het symbool "&" staat voor "en".

Das Symbol '&' steht für 'und'.

Mijn taal staat niet op de lijst!

Meine Sprache steht nicht auf der Liste.

Mijn huis staat op een heuvel.

Mein Haus ist auf einem Hügel.

Wie is die vrouw die daar staat?

Wer ist die Frau, die dort drüben steht?

Ik ben in staat Engels te lezen.

Ich kann Englisch lesen.

De jongen is in staat tot diefstal.

Der junge Mann ist zu einem Raubüberfall fähig.

Haar huis staat een paar kilometer hiervandaan.

Ihr Haus liegt ein paar Kilometer von hier entfernt.

Wij zijn niet in staat om dat te doen.

Das können wir nicht bewerkstelligen.


Gerelateerd aan staat

synoniemen

borderel - lijst - loonstaat - tabel - rijk - constellatie - gesteldheid - situatie - stand - toestand - kleden - aankleden - omkleden - staan