Vertaling van uitkomst

Inhoud:

Nederlands

Duits

oplossing [v], uitkomst {zn.}

Lösung [v] (die ~)
Auflösung [v] (die ~)

Er is geen oplossing.

Es gibt keine Lösung.

Ze bedacht een goede oplossing.

Ihr fiel eine gute Lösung ein.

afloop [m], gevolg, resultaat, uitkomst, uitvloeisel, voortvloeisel {zn.}

Ergebnis [o] (das ~)
Resultat [o] (das ~)
Erfolg [m] (der ~)

Ik was te laat op de vergadering met als gevolg dat ik het belangrijkste deel gemist heb.

Ich kam zu spät zu der Besprechung mit dem Ergebnis, dass ich das Wichtigste verpasst hatte.

behoud [o], berging [v], redding [v], uitredding [v], verlossing [v], heil, uitkomst {zn.}

Heil [o] (das ~)