Vertaling van vallen
stürzen
hinfallen
wij vallen
jullie vallen
zij vallen
wir fallen
ihr fallt
sie fallen
» meer vervoegingen van fallen
Voorbeelden in zinsverband
Laat dat glas niet vallen.
Lass das Glas nicht fallen.
In oktober beginnen de bladeren te vallen.
Im Oktober beginnen die Blätter zu fallen.
Ik ben bang om te vallen.
Ich habe Angst zu fallen.
We zetten vallen om kakkerlakken te vangen.
Wir haben Fallen ausgelegt, um Kakerlaken zu fangen.
Normaal gesproken vallen wolven geen mensen aan.
Normalerweise greifen Wölfe keine Menschen an.
Ik denk dat ik flauw ga vallen.
Ich glaube, ich werde ohnmächtig.
Ze gaf hem de tip af te vallen.
Sie gab ihm den Tipp, abzunehmen.
Jammer dat ik niet hoef af te vallen.
Es ist schade, dass ich nicht abnehmen muss.
En vanavond denk ik aan alles dat zij in haar eeuw in Amerika heeft gezien; het lief en het leed; het vallen en het opstaan, de keren dat ons gezegd werd dat we het niet kunnen, en de mensen die voortzetten met die Amerikaanse overtuiging: we kunnen het wel.
Und heute Abend denke ich an alles, was sie im Laufe ihres Jahrhunderts in Amerika gesehen hat - den Kummer und die Hoffnung, den Kampf und den Fortschritt, die Zeit, in der wir gesagt bekamen, dass wir nicht können, und die Leute, die am amerikanischen Glauben festhielten: Ja, wir können.