Vertaling van aanbieding

Inhoud:

Nederlands

Engels

aanbieding [v], aanbod [o], offerte {zn.}

offer
tender
proposition
bid

Waarom wees je zijn aanbod af?

Why did you turn down his offer?

aanbieding [v], aanbod [o] {zn.}

offer
advocacy
bidding
tender

Ze heeft mijn aanbod afgeslagen.

She turned down my offer.

Goed. Ik aanvaard je aanbod.

All right. I'll accept your offer.

aanbieding [v] {zn.}

rendition
introduction
feature
intro
presentation

aanbieding [v], presentatie [v], uitvoering [v], voorstelling [v], optreden {zn.}

show
rendition
intro
introduction
presentation

We hopen dat je van de voorstelling zult genieten.

We hope you will enjoy the show.

Geeft u mij een kaartje voor de voorstelling van zeven uur, alstublieft.

Please give me a ticket for the seven o'clock show.

aanbieding [v], bod [o], aanbod [o], voorslag, voorstel {zn.}

offer
proposal
advance
proposition
bid
tender
presentation

Ben je vóór of tegen het voorstel?

Are you for or against the proposal?

Ik heb de neiging om dit voorstel te accepteren.

I lean toward accepting the proposal.