Vertaling van beduiden

Inhoud:

Nederlands

Engels

beduiden, toelichten, uiteenzetten, uitleggen, verklaren {ww.}

to explain
to give an accounting for
to explicate
to expound
to elucidate
to account for

wij beduiden
jullie beduiden
zij beduiden

we explain
you explain
they explain
» meer vervoegingen van to explain

Ik kan het ook niet uitleggen.

Neither can I explain it.

Ik zal het aan hem uitleggen.

I will explain it to him.

beduiden, voorspellen, voorzeggen, waarzeggen {ww.}

to augur
to predict
to foretell
to prophesy
to forecast

wij beduiden
jullie beduiden
zij beduiden

we augur
you augur
they augur
» meer vervoegingen van to augur

beduiden, duidelijk maken, uitleggen, verhelderen, verklaren {ww.}

to explain
to account
to construe
to account for
to clarify

wij beduiden
jullie beduiden
zij beduiden

we explain
you explain
they explain
» meer vervoegingen van to explain

Ik kan het verschil tussen die twee niet uitleggen.

I can't explain the difference between those two.

Als je me laat spreken, dan kan ik alles uitleggen.

If you allow me to speak, I'll be able to explain everything.

beduiden, betekenen, staan voor {ww.}

to stand for
to represent
to denote
to signify
to mean
to imply

wij beduiden
jullie beduiden
zij beduiden

we represent
you represent
they represent
» meer vervoegingen van to represent

Wij staan voor democratie.

We stand for democracy.

beduiden {ww.}

to suggest
to indicate

wij beduiden
jullie beduiden
zij beduiden

we suggest
you suggest
they suggest
» meer vervoegingen van to suggest

behelzen, zeggen, betekenen, inhouden, omvatten, beduiden {ww.}

to imply
to mean
to entail

wij beduiden
jullie beduiden
zij beduiden

we imply
you imply
they imply
» meer vervoegingen van to imply