Vertaling van binnenkort

Inhoud:

Nederlands

Engels

binnenkort, eerlang, eerdaags, eerstdaags, straks, strakjes {bw.}

soon
shortly

binnenkort, binnen afzienbare tijd, in de nabije toekomst {bw.}

shortly
in a while
in the near future
within the not too distant future

alras, dra, gauw, haast, spoedig, weldra, welhaast, binnenkort {bw.}

soon
presently
shortly

binnenkort, eerstdaags {bw.}

before long
presently
shortly
soon

Nederlands

Engels

Hij wordt binnenkort vader.

He'll become a father soon.

Je zal binnenkort gewend zijn aan Japans voedsel.

You will soon get used to Japanese food.

We zullen binnenkort in staat zijn om jou in de gevangenis te plaatsen.

We'll soon be able to send you to jail.

We zullen binnenkort in staat zijn om jou in de gevangenis te plaatsen.

Soon we’ll be able to send you to gaol.