Vertaling van herstellen

Inhoud:

Nederlands
Engels
herstellen, maken, repareren, verhelpen, verstellen {ww.}
to repair 
to fix 
to mend

wij herstellen
jullie herstellen
zij herstellen

we repair
you repair
they repair
» meer vervoegingen van to repair

Ik kan de computer niet repareren.
I cannot fix the computer.
We repareren allerlei soorten klokken hier.
We fix all kinds of clocks here.
herstellen {ww.}
to recover

wij herstellen
jullie herstellen
zij herstellen

we recover
you recover
they recover
» meer vervoegingen van to recover

De patiënt zal vlug herstellen van zijn ziekte.
The patient will soon recover from his illness.
herstellen, repareren {ww.}
to repair 
to fix 

wij herstellen
jullie herstellen
zij herstellen

we repair
you repair
they repair
» meer vervoegingen van to repair

Ik liet mijn broer mijn fiets repareren.
I had my brother repair my bicycle.
Ik liet mijn zoon de deur repareren.
I got my son to repair the door.
herstellen {ww.}
to restore 

wij herstellen
jullie herstellen
zij herstellen

we restore
you restore
they restore
» meer vervoegingen van to restore

herstellen, repareren, verhelpen, weer goed maken {ww.}
to repair 
to remedy

wij herstellen
jullie herstellen
zij herstellen

we repair
you repair
they repair
» meer vervoegingen van to repair

Ik zal de auto alleen kopen als ze eerst de remmen herstellen.
I will only buy the car if they repair the brakes first.
Het is goedkoper om de fiets te repareren dan een nieuwe te kopen.
It is cheaper to repair the bike than to buy a new one.

Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Kan je die lekke band nu herstellen?

Can you fix the flat tire now?

Morgen laat ik deze schoenen herstellen.

I will get these shoes repaired by tomorrow.

De patiënt zal vlug herstellen van zijn ziekte.

The patient will soon recover from his illness.

Ik zal de auto alleen kopen als ze eerst de remmen herstellen.

I will only buy the car if they repair the brakes first.


Gerelateerd aan herstellen

maken - repareren - verhelpen - verstellen - weer goed maken