Vertaling van informatie

Inhoud:

Nederlands
Engels
informatie [v] {zn.}
information 
Is deze informatie correct?
Is this information correct?
Je moet meer informatie verzamelen.
You must gather further information.
bericht [o], informatie [v], inlichting [v], terechtwijzing [v], verwittiging [v] {zn.}
information 
info
notification
account 
Bedankt voor de inlichting.
Thanks for the info.
Bedankt voor de inlichting.
Thanks for the information.

Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Is deze informatie correct?

Is this information correct?

Je moet meer informatie verzamelen.

You must gather further information.

Hij weigerde hen de informatie te geven.

He refused to give them the information.

Gelieve ons meer informatie te zenden.

Please send us more information.

Wat de wereld verandert, is communicatie, niet informatie.

What changes the world is communication, not information.

De informatie staat in een bestand op mijn computer.

The information is in a file in my computer.

Het is me een raadsel hoe ze aan die geheime informatie zou kunnen gekomen zijn.

It beats me how she could have gotten that secret information.

Indien mogelijk zou ik graag nieuwe informatie over deze zaak ontvangen.

If possible, I'd like to receive new information about this case.

Op onze website, http://www.example.com, staat alle informatie die je nodig hebt.

Our Web site, http://www.example.com will tell you all you need to know.

De informatie over de veiligheid van dat medicijn spreekt elkaar tegen.

There is conflicting information regarding that drug's safety.


Gerelateerd aan informatie

bericht - inlichting - terechtwijzing - verwittiging