Vertaling van knopen

Inhoud:

Nederlands
Engels
een knoop leggen, knopen {ww.}
to knot 

wij knopen
jullie knopen
zij knopen

we knot
you knot
they knot
» meer vervoegingen van to knot

dichtbinden, knopen, vastknopen {ww.}
to tie up
knopen {ww.}
to knot

wij knopen
jullie knopen
zij knopen

we knot
you knot
they knot
» meer vervoegingen van to knot

geleding [v], gewricht, knoop (mv. knopen) [m], lid, gelid {zn.}
articulation 
joint 
knoop (mv. knopen) [m], knop [m] {zn.}
button
spot 
stud
knob
Raak die knop niet aan!
Don't touch that button!
Niet op die knop drukken.
Do not push that button.
geleding [v], knoest, knoop (mv. knopen) [m], knooppunt, kwast {zn.}
knot 
node
knoop [m] (de ~) {zn.}
naut mi
nautical mile
mile
mi
knot
international nautical mile
air mile
knoop [m] (de ~) {zn.}
button
Er valt bijna een knoop van je bloes af.
Your shirt button is coming off.
knoop [m] (de ~) {zn.}
knot
knooppunt [o] (het ~), knoop (mv. knopen) {zn.}
junction
knoop (mv. knopen) {zn.}
node

Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Er zitten knopen op het jasje.

There are buttons on the coat.

Ik hoop dat het me lukt de eindjes aan elkaar te knopen.

I hope I can manage to make both ends meet.

In het begin konden we de eindjes aan elkaar knopen maar na verloop van tijd konden we onze kosten niet meer dekken.

At first, we could make ends meet, but as it continued we became unable to cover our expenses.


Gerelateerd aan knopen

een knoop leggen - dichtbinden - vastknopen - geleding - gewricht - knoop - lid - gelid - knop - knoest - knooppunt - kwasteenheid - schijf - lus - punt - knobbel