Vertaling van ook al

Inhoud:

Nederlands
Engels
al, ook al, zelfs als {zn.}
even if
Ik ga, zelfs als het morgen regent.
I'll go, even if it rains tomorrow.
Zelfs als het hard regent, ga ik.
I'll go even if it rains heavily.

Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Ik heb zelf ook al een paar keer parkeerboetes betaald.

I've paid parking fines a number of times myself.

Ook al kan je waarschijnlijk raden wat er gaande is.

Although you can probably guess what's happening.

Ik ging naar buiten, ook al regende het.

I went out even though it was raining.

Natuurlijk dacht hij dat het een grap was en wimpelde hij het voorbij met een "hm?" maar hij zat er erg mee verveeld. (Ik bedoel, zulke dingen zeg je niet ook al is het bedoeld als grap!)

Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. (I mean, just don't say things like that even as a joke!)


Gerelateerd aan ook al

al - zelfs als