Vertaling van ploegen

Inhoud:

Nederlands

Engels

ploegen, beploegen, omploegen {ww.}

to plough

ploeg (mv. ploegen) [m] {zn.}

plough

compagnie [v], ploeg (mv. ploegen), rot, vendel {zn.}

squad
company
gang

equipe [v], ploeg (mv. ploegen), team {zn.}

team

Welk team zal winnen?

Which team will win?

Ons team heeft de wedstrijd gewonnen.

Our team won the game.

beploegen, doorploegen, omploegen, ploegen, omleggen {ww.}

to plow
to turn
to plough

wij ploegen
jullie ploegen
zij ploegen

we turn
you turn
they turn
» meer vervoegingen van to turn

beulen, ploeteren, sappelen, sloven, ploegen, inspannen {ww.}

to toil
to travail
to labour
to moil
to labor
to grind
to fag
to drudge
to dig

wij ploegen
jullie ploegen
zij ploegen

we toil
you toil
they toil
» meer vervoegingen van to toil

ploeg [m] (de ~), sportploeg, team [o] (het ~) {zn.}

team
squad

Onze ploeg heeft onze tegenstander met 5-4 verslagen.

Our team defeated our opponent 5-4.

Welk team heeft de wedstrijd gewonnen?

Which team won the game?

ploeg [m] (de ~), kouter {zn.}

plowshare
share
ploughshare

ploeg (mv. ploegen) {zn.}

crew
gang
work party

ploeg (mv. ploegen) {zn.}

clapper
tongue

ploeg (mv. ploegen) {zn.}

jointer
jointer plane
jointing plane
long plane