Vertaling van uitkomst

Inhoud:

Nederlands

Engels

oplossing [v], uitkomst {zn.}

solution
resolution

Er is geen oplossing.

There isn't any solution.

Ze bedacht een goede oplossing.

She thought of a good solution.

uitkomst [v] (de ~), uitweg [m] (de ~) {zn.}

solution

afloop [m], gevolg, resultaat, uitkomst, uitvloeisel, voortvloeisel {zn.}

outcome
result
effect

We moeten dit resultaat dan ook vanuit dit oogpunt bekijken.

This is the perspective from which we should view this outcome.

Ik was te laat op de vergadering met als gevolg dat ik het belangrijkste deel gemist heb.

I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.

behoud [o], berging [v], redding [v], uitredding [v], verlossing [v], heil, uitkomst {zn.}

rescue
salvage
salvation
recovery

uitkomst [v] (de ~) {zn.}

result
upshot
outcome
issue
event
effect
consequence

Ik ben tevreden met de uitkomst van mijn wiskundetoets.

I am satisfied with the result of my math test.