Vertaling van waardigheid

Inhoud:

Nederlands
Engels
waardigheid [v], zelfgevoel, zelfrespect {zn.}
self-respect
dignity 
waardigheid [v] {zn.}
worth 
value 
waardigheid [v] (de ~), digniteit {zn.}
dignity
Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap…
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
waardigheid [v] (de ~), digniteit, eerbiedwaardigheid {zn.}
self-worth
self-regard
self-respect
dignity
deftigheid [v], waardigheid [v] {zn.}
distinction 
valentie [v], waardigheid [v] {zn.}
valency
valentie [v] (de ~), valentiegetal, waardigheid {zn.}
valency
valence


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Het is beneden haar waardigheid om zoiets te zeggen.

It's below her to say such a thing.

Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap te gedragen.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.


Gerelateerd aan waardigheid

synoniemen

zelfgevoel - zelfrespect - digniteit - eerbiedwaardigheid - deftigheid - valentie - valentiegetal

verwante termen

toestand - meetwaarde