Vertaling van aangezien
Inhoud:
Nederlands
Spaans
aangezien, daar, omdat, vermits, want, wijl {vw.}
porque
puesto que
ya que
puesto que
ya que
aanzien, dulden, toelaten, tolereren, velen, verdragen, pikken {ww.}
tolerar
ik heb aangezien
jij hebt aangezien
hij/zij/het heeft aangezien
yo he tolerado
tú has tolerado
él/ella ha tolerado
» meer vervoegingen van tolerar
Voorbeelden in zinsverband
Nederlands
Spaans
Aangezien ik verkouden was, ging ik niet naar school.
Como estaba constipada, no fui a clase.
Aangezien mijn moeder ziek was, kon ik er niet heen.
Como mi madre estaba enferma, no pude ir.
Aangezien je geen kind meer bent zou je verantwoordelijk moeten zijn voor wat je doet.
Ahora que ya no eres más un niño, deberías ser responsable de lo que haces.
Ik weet niet hoe ik dat moet bewijzen, aangezien het zo duidelijk is!
¡No sé cómo demostrarlo, ya que es tan evidente!