Vertaling van bedoeling
Inhoud:
Nederlands
Spaans
doel , bedoeling , strekking , plan , toeleg , voornemen , zin {zn.}
intención
Dat was niet mijn bedoeling.
No era mi intención.
Het was niet mijn bedoeling hem te slaan.
No fue mi intención golpearlo.
Voorbeelden in zinsverband
Nederlands
Spaans
Dat was niet mijn bedoeling.
No era mi intención.
Het is niet mijn bedoeling om zelfzuchtig te zijn.
No pretendo ser egoísta.
Het was nooit de bedoeling dat mensen eeuwig zouden leven.
Los humanos nunca fueron hechos para vivir eternamente.
Het was niet mijn bedoeling hem te slaan.
No fue mi intención golpearlo.
Het was niet mijn bedoeling dat te doen.
No era mi intención hacer eso.
De man viel haar aan met de bedoeling haar te doden.
El hombre la atacó con intención de matarla.