Vertaling van beroemd

Inhoud:

Nederlands
Spaans
beroemd, glorierijk, glorieus, roemrijk, roemruchtig, roemvol {bn.}
famoso
célebre
beroemd, gerenommeerd, gevierd, vermaard {bn.}
famoso
célebre
befaamd, beroemd, gevierd, roemruchtig, vermaard, wijdvermaard {bn.}
conocido
famoso
célebre
alom bekend, befaamd, beroemd, vermaard, welbekend {bn.}
conocido
famoso
célebre


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Hij werd beroemd.

Él se hizo famoso.

Dit huis is beroemd.

Esta casa es famosa.

Mijn zuster is beroemd.

Mi hermana es famosa.

Picasso is een beroemd kunstenaar.

Picasso es un artista famoso.

Valencia is beroemd om zijn opmerkelijke architectuur.

Valencia es famosa por su inusual arquitectura.

Detroit is voor zijn auto-industrie beroemd.

Detroit es famoso por su industria del automóvil.

Zou je graag beroemd willen zijn?

¿Te gustaría ser famosa?

Iedereen wil je ontmoeten, je bent beroemd!

¡Todos quieren encontrarse contigo! ¡Eres famoso!

De uitspraken van Confucius zijn beroemd.

Los dichos de Confucio son famosos.

Misschien zal hij wel nooit beroemd worden.

Quizás él nunca se haga famoso.

Ik heb een vriend wiens vader een beroemd acteur is.

Tengo un amigo cuyo padre es un actor famoso.

Londen, waar ik woon, was vroeger beroemd om zijn mist.

Londres, donde vivo, solía ser famosa por su niebla.

Ik heb een vriend, wiens vader een beroemd pianist is.

Yo tengo un amigo cuyo padre es un famoso pianista.

Dit is het huis dat ontworpen werd door een beroemd architect.

Esta es la casa que fue diseñada por un famoso arquitecto.