Vertaling van een beetje

Inhoud:

Nederlands
Spaans
beetje [m], kneepje [o], snufje [o] {zn.}
poco
poquito
Een (klein) beetje
Un poquito
En een beetje brood.
Y un poco de pan.
een beetje, een weinig, enigszins, nogal, tamelijk, wat {bw.}
algo
un poco


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

En een beetje brood.

Y un poco de pan.

Ze slist een beetje.

Ella tiene un ligero ceceo.

Het is een beetje koud.

Es un pequeño resfriado.

Ik ben een beetje moe.

Estoy un poco cansada.

Ik spreek een beetje Japans.

Yo hablo un poco de japonés.

Een beetje brood en boter

Un poco de pan y mantequilla.

Ik ben een beetje moe.

Estoy un poco cansada.

Met een beetje meer moeite.

Con un poco más de esfuerzo.

Ik heb een beetje honger.

Tengo un poco de hambre.

Je draaft een beetje door.

Estás llevando esto demasiado lejos.

Zet de radio een beetje harder.

Sube un poco el volumen de la radio.

Ik ben een beetje in de war.

Estoy un poco confundido.

De lucht voelde een beetje koud aan.

El aire se sentía un poco helado.

Ik heb een beetje gewicht verloren.

Bajé un poco de peso.

Het is een beetje koud vandaag.

Hace un poco de frío hoy.


Gerelateerd aan een beetje

beetje - kneepje - snufje - een weinig - enigszins - nogal - tamelijk - wat