Vertaling van ik denk

Inhoud:

Nederlands
Spaans
bedenken, nadenken, overdenken, wikken, zinnen, zinnen op {ww.}
meditar
reflexionar

ik denk na

yo medito
» meer vervoegingen van meditar

herdenken, terugdenken, zich herinneren {ww.}
acordarse
bedenken, bekokstoven, uitdenken, uitkienen, verzinnen {ww.}
discurrir
inventar

ik denk uit

yo discurro
» meer vervoegingen van discurrir

mediteren, nadenken, peinzen, zinnen {ww.}
meditar

ik denk na

yo medito
» meer vervoegingen van meditar

denken {ww.}
pensar

ik denk

yo pienso
» meer vervoegingen van pensar

Ik kan niet anders denken.
No consigo pensar de otra forma.
Ik kan niet aan alles denken.
No puedo pensar en todo.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Ik denk van wel.

Eso pienso yo.

Ik denk dat het klopt.

Creo que está bien.

Ik denk, dus ik ben.

Pienso, luego existo.

Ik denk de hele tijd aan jullie.

Yo pienso en ustedes todo el tiempo.

Ik denk dat het waar is.

Creo que es verdad.

Ik denk dat Yumi ziek is.

Creo que Yumi está mala.

Ik denk dat dit boek makkelijk is.

Creo que este libro es fácil.

Ik denk dat ze ziek is.

Creo que ella está enferma.

"Komt hij?" "Nee, ik denk het niet."

"¿Él vendrá?" - "No, yo creo que no."

Ik denk dat ik nu ophoud.

Creo que ya me detendré.

Ik denk dat ik gek word.

Creo que me estoy volviendo loco.

"Komt hij?" "Nee, ik denk het niet."

"¿Va a venir él?" - "No, no lo creo."

Ik denk dat ik flauw ga vallen.

Creo que voy a desmayarme.

Ik denk dat ik teveel gedronken heb.

Creo que he bebido demasiado.

Ik denk dat het een geheim is.

Supongo que es un secreto.