Vertaling van leek

Inhoud:

Nederlands
Spaans
leek, niet-ingewijde {zn.}
lego [m] (el ~)
laico
lijken, gelijken, lijken op {ww.}
parecerse
lijken, overkomen, schijnen, toeschijnen, voorkomen, vóórkomen {ww.}
figurársele
parecer

ik leek
jij leek
hij/zij/het leek

yo parecí
pareciste
él/ella pareció
» meer vervoegingen van parecer



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Spaans

Ze leek ongeïnteresseerd.

Ella parecía no interesada.

Leek hij op een dokter?

¿Acaso él lucía como un doctor?

Onze leraar leek verrast te zijn.

Nuestro profesor lucía sorprendido.

Honden kunnen niet praten, maar het leek alsof de ogen van het hondje zeiden: "Nee, ik heb geen thuis."

Los perros no pueden hablar, pero es como si los ojos del cachorro dijeran "no, no tengo hogar".