Vertaling van mijnheer

Inhoud:

Nederlands

Spaans

heer [m], heerschap [o], meneer [o], mijnheer [o] {zn.}

señor [m] (el ~)
caballero [m] (el ~)

Dank u, meneer.

Gracias, señor.

U mag nu gaan, meneer.

Puede irse ahora, señor.

Nederlands

Spaans

Mijnheer Wood had geen zonen.

El señor Wood no tuvo hijos.

Mijnheer Suzuki heeft drie dochters.

El señor Suzuki tiene tres hijas.

Wat is de voornaam van mijnheer Johnson?

¿Cuál es el primer nombre del señor Johnson?

Mijnheer Hobson sloot de winkel en ging naar huis.

El Sr. Hobson cerró la tienda y se fue a casa.

Ik probeerde in het Chinees te praten en mijnheer Wang probeerde in het Frans te praten.

Traté de hablar chino y el señor Wang trató de hablar francés.