Vertaling van repareren

Inhoud:

Nederlands

Spaans

herstellen, maken, repareren, verhelpen, verstellen {ww.}

reparar
arreglar
restaurar
aderezar

wij repareren
jullie repareren
zij repareren

nosotros reparamos
vosotros reparáis
ellos/ellas reparan
» meer vervoegingen van reparar

Ik heb mijn fiets laten repareren.

Mandé mi bicicleta a arreglar.

Ik moet mijn fiets laten repareren.

Tengo que mandar a reparar mi bicicleta.

Nederlands

Spaans

Ik moet het repareren.

Tengo que arreglarlo.

Ik moet mijn fiets laten repareren.

Tengo que mandar a reparar mi bicicleta.

Ik liet mijn zoon de deur repareren.

Hice que mi hijo arreglara la puerta.

Ik heb mijn fiets laten repareren.

Mandé mi bicicleta a arreglar.

We repareren allerlei soorten klokken hier.

Aquí arreglamos todo tipo de relojes.

Het is het niet waard om deze auto te repareren.

No merece la pena reparar ese coche.