Vertaling van tas

Inhoud:

Nederlands

Spaans

tas, handtas {zn.}

bolsa [v] (la ~)

Verlies je handtas niet.

No pierdas tu bolsa.

Welke tas is van jou?

¿Qué bolsa es la tuya?

tas, zak {zn.}

bolsa [v] (la ~)
bolso [m] (el ~)
saco [m] (el ~)

Ik zoek een tas voor mijn vrouw.

Estoy buscando un bolso para mi esposa.

Wat heb je met mijn tas gedaan?

¿Qué has hecho con mi bolso?

boel [m], drom [m], hoop, massa, menigte, schare, stapel, tas, troep {zn.}

montón [m] (el ~)
pila [v] (la ~)
cúmulo [m] (el ~)
acervo [m] (el ~)

Je hebt een hoop juwelen gekocht.

Compraste un montón de joyas.

opeenhopen, ophopen, stapelen, opstapelen, opeenstapelen, tassen {ww.}

reunir
acumular

ik tas

Nederlands

Spaans

Van wie is deze tas?

¿De quién es esta mochila?

Welke tas is van jou?

¿Cuál taza es la tuya?

Welke tas is van jou?

¿Qué bolsa es la tuya?

Wat heb je met mijn tas gedaan?

¿Qué has hecho con mi bolso?

Hij draagt een tas op zijn rug.

Él lleva una bolsa a la espalda.

Kan ik mijn tas hier laten?

¿Puedo dejar aquí mi bolsa?