Vertaling van achter
ik houd achter
jij houdt achter
je tais
tu tais
» meer vervoegingen van taire
Voorbeelden in zinsverband
Het uurwerk loopt achter.
La montre retarde.
De klok loopt achter.
La pendule retarde.
Niemand komt er achter.
Personne ne saura.
Sluit de deur achter je.
Fermez la porte derrière vous.
Sluit de deur achter je.
Ferme la porte derrière toi.
De klok loopt tien minuten achter.
La pendule a dix minutes de retard.
Een hond rende achter een kat aan.
Un chien courait après un chat.
Kom, we verstoppen ons achter het gordijn.
Cachons-nous derrière le rideau.
Hij verborg zich achter de deur.
Il se cacha derrière la porte.
De stal is net achter de boerderij.
L'écurie est juste derrière la ferme.
De beer rende achter me aan.
L'ours m'a poursuivi.
Ik deed de deur achter me dicht.
J'ai fermé la porte derrière moi.
Spreek geen kwaad van anderen achter hun rug om.
Ne parle jamais en mal des autres derrière leur dos.
Er stond vroeger een grote kersenboom achter mijn huis.
Dans le temps, il y avait un grand cerisier derrière ma maison.
De koeien bij mij achter eten alleen maar tulpen.
Les vaches derrière chez moi ne mangent que des tulipes.