Vertaling van bezoeken

Inhoud:

Nederlands

Frans

bezoeken, over de vloer komen {ww.}

hanter
fréquenter

wij bezoeken
jullie bezoeken
zij bezoeken

nous hantons
vous hantez
ils/elles hantent
» meer vervoegingen van hanter

afgaan, bezoeken, opzoeken {ww.}

visiter
rendre une visite

wij bezoeken
jullie bezoeken
zij bezoeken

nous visitons
vous visitez
ils/elles visitent
» meer vervoegingen van visiter

Ik wil Korea bezoeken.

Je veux visiter la Corée.

Haar droom is om Parijs te bezoeken.

Son rêve est de visiter Paris.

bezoek (mv. bezoeken) [o], visite {zn.}

visite [v] (la ~)

Ik ben bij Dan op bezoek geweest.

J'ai rendu visite à Dan.

Ik bezoek hem om de twee dagen.

Je lui rends visite chaque deux jours.

Nederlands

Frans

Ik wil Korea bezoeken.

Je veux visiter la Corée.

Ik zal hem morgen bezoeken.

Je lui rendrai visite demain.

We gaan ze snel bezoeken.

Nous leur rendrons bientôt visite.

Hij gaat de stad nooit meer bezoeken.

Il ne visitera plus jamais la ville.

Haar droom is om Parijs te bezoeken.

Son rêve est de visiter Paris.

Ik ging naar het ziekenhuis om mijn vrouw te bezoeken.

Je suis allé à l'hôpital pour voir ma femme.

Wanneer jullie naar Roemenië gaan, zullen jullie het Kasteel van Dracula bezoeken.

Quand tu iras en Roumanie, tu visiteras le château de Dracula.

Ik zou graag jouw land nog eens bezoeken

J'adorerais retourner dans ton pays