Vertaling van dagen

Inhoud:

Nederlands
Frans
dag (mv. dagen), goedendag, goeiendag
bonjour 
dag (mv. dagen), tot ziens, tot weerziens, doei, tot kijk {tw}
au revoir 
salut
tchao
dag (mv. dagen), gegroet, hallo, hoi {tw}
allô 
dag (mv. dagen) [m] {bn.}
jour 
journée 


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Hij stierf 3 dagen daarna.

Il est mort 3 jours après.

Het bleef drie dagen regenen.

Il a plu trois jours d'affilé.

Lucy heeft me drie dagen geleden bezocht.

Lucy est venue me voir il y a trois jours.

Tom neemt een paar dagen vrij.

Tom prend quelques jours de congé.

Ik bezoek hem om de twee dagen.

Je lui rends visite chaque deux jours.

We zijn waarschijnlijk een paar dagen weg.

Nous serons probablement partis pour quelques jours.

Ik heb sinds dagen niet gegeten.

Je n'ai pas mangé depuis des jours.

Mijn ouders telefoneren mij alle dagen.

Mes parents me téléphonent quotidiennement.

Uit hoeveel dagen bestaat een schrikkeljaar?

Une année bissextile, ça a combien de jours ?

Ik vertrek voor een aantal dagen.

Je m'éloigne de la ville pour quelques jours.

Ge moet u enkele dagen stil houden.

Tu dois te taire pendant quelques jours.

Hij kwam twee dagen later weer terug.

Il est revenu deux jours plus tard.

Ik zal binnen drie dagen antwoorden.

Je répondrai d'ici trois jours.

God schiep de wereld in zes dagen.

Dieu créa le monde en six jours.

Dat is het woordenboek dat ik alle dagen gebruik.

C'est le dictionnaire que j'utilise tous les jours.


Gerelateerd aan dagen

synoniemen

dag - goedendag - goeiendag - tot ziens - tot weerziens - doei - tot kijk - gegroet - hallo - hoi