Vertaling van duidelijk

Inhoud:

Nederlands
Frans
duidelijk, helder, klaar, uitgesproken, zuiver {bn.}
clair 
limpide 
net 
blijkbaar, duidelijk, klaarblijkelijk {bw.}
évidemment 
apert, duidelijk, evident, kennelijk, klaarblijkelijk, uitgesproken {bn.}
évident 


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Spreek langzaam en duidelijk.

Parlez lentement et distinctement.

Je hebt het duidelijk mis.

Il est clair que tu te trompes.

Zijn uitleg is niet duidelijk.

Son explication n'est pas claire.

Spreek duidelijk en laat jezelf horen.

Parle distinctement et fais en sorte d'être entendu.

Druk jezelf zo duidelijk mogelijk uit.

Exprime-toi le plus clairement possible.

Haar angst was voor iedereen duidelijk.

Son anxiété était visible par tous.

Er is een duidelijk verschil tussen deze twee.

Il y a une différence marquée entre ces deux-là.

Je cijfers waren duidelijk lager dan gemiddeld dit semester.

Tes notes étaient bien en bas de la moyenne ce semestre.

Ik weet niet hoe ik dat moet bewijzen, aangezien het zo duidelijk is!

Je ne sais pas comment le démontrer vu que c'est trop évident !

Ik hou er niet van als wiskundigen die veel meer weten dan ik hun gedachten niet duidelijk kunnen uitdrukken.

Je n'aime pas quand les mathématiciens qui en savent beaucoup plus que moi ne savent pas s'exprimer explicitement.


Gerelateerd aan duidelijk

helder - klaar - uitgesproken - zuiver - blijkbaar - klaarblijkelijk - apert - evident - kennelijk