Vertaling van einde

Inhoud:

Nederlands

Frans

besluit [o], eind [o], einde [o], voleinding [v], beëindiging, end {zn.}

fin [v] (la ~)
bout [m] (le ~)

Ga rechtdoor, tot het einde van de straat.

Allez tout droit jusqu'au bout de la rue.

Dit is het einde.

C'est la fin.

Nederlands

Frans

Dit is het einde.

C'est la fin.

Dit was het einde van de les.

C'était la fin du cours.

Dat is nog het einde van de wereld niet.

Ce n'est pas la fin du monde.

Ga rechtdoor, tot het einde van de straat.

Allez tout droit jusqu'au bout de la rue.

Het is zijn verhaal zonder einde waaraan ik mij dood verveelde.

C'est son récit interminable qui m'a ennuyé à mourir.

De internationale taal Esperanto verscheen in het openbaar aan het einde van 1887.

La langue internationale espéranto apparut en public à la fin de l'année 1887.