Vertaling van goederen

Inhoud:

Nederlands

Frans

boerderij [v], goed (mv. goederen) [o], landgoed [o], bezitting [v] {zn.}

bien  [m] (le ~)
propriété foncière [v] (la ~)
propriété  [v] (la ~)
fonds
domaine  [m] (le ~)

Goed

Bien

Eind goed, al goed.

Tout est bien qui finit bien.

goed (mv. goederen), goede {zn.}

intérêt [m] (l' ~)

bezit [o], bezitting [v], eigendom [o], goed (mv. goederen), vermogen {zn.}

possession [v] (la ~)

Portugal heeft gedecriminaliseerd het persoonlijk bezit van drugs.

Le Portugal a dépénalisé la possession de drogues à usage personnel.

kleding [v], goed (mv. goederen) [o], kleren {eigenn.}

vêtements

goed (mv. goederen), juist, recht {bn.}

exact
juste

goed (mv. goederen), okee {bn.}

bon

goed (mv. goederen), nu goed {bw.}

bien

afgesproken, akkoord, goed (mv. goederen), in orde, okee, top {bw.}

soit
ça va

Nederlands

Frans

Is er veel vraag naar deze goederen?

Y a-t-il beaucoup de demande pour ces marchandises ?

De politie had al bijna een maand gezocht naar de gestolen goederen.

La police est à la recherche des biens volés depuis près d'un mois.