Vertaling van hemel

Inhoud:

Nederlands
Frans
hemel [m], lucht [v] {zn.}
ciel  [m] (le ~)
De hemel is blauw.
Le ciel est bleu.
De hemel is bezaaid met sterren.
Le ciel est rempli d'étoiles.
baldakijn [o], draaghemel [m], hemel [m], troonhemel {zn.}
baldaquin  [m] (le ~)
firmament [o], hemel [m], uitspansel, zwerk {zn.}
firmament  [m] (le ~)


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

De hemel is blauw.

Le ciel est bleu.

Waarom is de hemel blauw?

Pourquoi le ciel est-il bleu ?

De hemel is bezaaid met sterren.

Le ciel est rempli d'étoiles.

Er staan miljarden sterren aan de hemel.

Il y a des milliards d'étoiles dans le ciel.

De hemel is onder onze voeten alsmede boven onze hoofden.

Le paradis est tout autant sous nos pieds qu'au-dessus de nos têtes.

Er is geen enkele wolk aan de hemel.

Il n'y avait pas un nuage dans le ciel.

Er is geen enkele wolk aan de hemel.

Il n'y a pas un nuage dans le ciel.

In het begin schiep God de hemel en de aarde.

Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.

Hemel en hel bestaan alleen in het menselijk hart.

Le paradis et l'enfer n'existe que dans le cœur des hommes.

In het begin schiep God de hemel en de aarde.

Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre.

Ik wil naar de hemel gaan, maar ik wil niet sterven om er te geraken!

Je veux aller au paradis mais je ne veux pas mourir pour y parvenir !

Er staan zoveel sterren aan de hemel, ik kan ze niet allemaal tellen.

Il y a tant d'étoiles dans le ciel, je ne peux toutes les compter.


Gerelateerd aan hemel

lucht - baldakijn - draaghemel - troonhemel - firmament - uitspansel - zwerk