Vertaling van nu

Inhoud:

Nederlands
Frans
nu, momenteel, op het ogenblik, tegenwoordig, thans {bw.}
actuellement 
nou, nu, tegenwoordig, thans {bw.}
maintenant 


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

En nu?

Et maintenant ?

Waar woont u nu?

Où habites-tu maintenant ?

Mag ik nu gaan?

Puis-je m'en aller maintenant ?

Ik ben nu 30.

J'ai maintenant 30 ans.

Nu of nooit!

C'est maintenant ou jamais.

Studeer vanaf nu harder.

Étudie plus dur dorénavant.

Mag ik nu gaan?

Je peux partir, maintenant ?

Ben je nu tevreden?

Es-tu satisfait maintenant ?

Heb je nu tijd?

As-tu du temps, maintenant ?

Je mag nu binnenkomen.

Vous pouvez entrer, maintenant.

Nu sneeuwt het.

Il neige maintenant.

Waar woon je nu?

Où vivez-vous désormais ?

De straat is nu sneeuwvrij.

La rue est maintenant dégagée de la neige.

Wat als hij nu terugkeert?

Et s'il revenait maintenant ?

Ik heb nu geen honger.

Je n'ai pas envie de manger maintenant.


Gerelateerd aan nu

momenteel - op het ogenblik - tegenwoordig - thans - nou