Vertaling van ontwerpen

Inhoud:

Nederlands

Frans

ontwerpen, schetsen, uitstippelen {ww.}

esquisser

wij ontwerpen
jullie ontwerpen
zij ontwerpen

nous esquissons
vous esquissez
ils/elles esquissent
» meer vervoegingen van esquisser

ontwerpen, plannen smeden {ww.}

projeter

wij ontwerpen
jullie ontwerpen
zij ontwerpen

nous projetons
vous projetez
ils/elles projettent
» meer vervoegingen van projeter

beramen, ontwerpen, plannen {ww.}

projeter

wij ontwerpen
jullie ontwerpen
zij ontwerpen

nous projetons
vous projetez
ils/elles projettent
» meer vervoegingen van projeter

ontwerp (mv. ontwerpen), opzet, plan [o], plattegrond {zn.}

plan [m] (le ~)
projet [m] (le ~)

Ik zou graag een plattegrond willen hebben.

Je voudrais un plan de la ville.

Waar kan ik een plattegrond kopen?

Où est-ce que je peux acheter un plan de ville ?

blauwdruk [m], concept [o], ontwerp (mv. ontwerpen), plan [o], project {zn.}

projet [m] (le ~)

Het is een ambitieus project.

C'est un projet ambitieux.

Ik ben tegen dit project.

Je suis contre ce projet.

aanleg [m], krabbel, ontwerp (mv. ontwerpen), schets {zn.}

esquisse [v] (l' ~)