Vertaling van ooit

Inhoud:

Nederlands
Frans
eenmaal, eens, ooit, weleens {bw.}
jadis 
un jour 


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Ooit wilde ik astrofysicus worden.

Il fut un temps où je voulais être astrophysicien.

Niemand heeft ooit zoiets gezien.

Personne n'avait même vu quelque chose de semblable.

Ze hadden elkaar ooit geholpen.

Ils s'étaient entraidés à une occasion.

Ben je ooit in het buitenland geweest?

Vous êtes-vous déjà rendu à l'étranger ?

Ik heb ooit in een restaurant gewerkt.

J'ai déjà travaillé dans un restaurant.

Hoe kan je ooit die taal spreken?

Comment se fait-il que tu saches parler cette langue  ?

Ben jij ooit wel eens gearresteerd?

Avez-vous jamais été arrêtées ?

Heeft u ooit rauwe vis gegeten?

Avez-vous déjà mangé du poisson cru ?

Heb je ooit een ernstige ziekte gehad?

Avez-vous jamais souffert d'une maladie sérieuse ?

Ben jij ooit in India geweest?

Êtes-vous déjà allés en Inde ?

Heeft jouw hond je ooit gebeten?

Votre chien vous a-t-il jamais mordue ?

Heb je hem ooit zien zwemmen?

L'as-tu déjà vu nager ?

Duitsland was ooit een bondgenoot van Italië.

L'Allemagne fut autrefois l'alliée de l'Italie.

Heb je ooit gehoord van Nessie?

Avez-vous déjà entendu parler de Nessie ?

Heb je haar ooit horen zingen op het podium?

L'avez-vous jamais entendue chanter sur scène ?


Gerelateerd aan ooit

eenmaal - eens - weleens