Vertaling van voorbij

Inhoud:

Nederlands
Frans
afgelopen, laatstleden, verleden, verschenen, vervlogen, voorbij {bn.}
passé 
langs, voorbij {vz.}
au-delà de 


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Is het allemaal echt voorbij?

Tout est vraiment fini ?

Ik stopte, en wachtte tot de auto voorbij was.

Je m'arrêtai et attendis jusqu'à ce que la voiture passe.

Ze werd slechts een generatie voorbij slavernij geboren; in een tijd toen er geen auto's op de weg reden en geen vliegtuigen in de lucht vlogen; toen iemand als zij om twee redenen niet mocht stemmen - omdat ze een vrouw was en door de kleur van haar huid.

Elle est née dans une génération juste après l'esclavage ; à une époque où il n'y avait ni voitures sur la routes ni avions dans le ciel ; à une époque où quelqu'un comme elle ne pouvait pas voter pour deux raisons — parce qu'elle était une femme et à cause de la couleur de sa peau.


Gerelateerd aan voorbij

synoniemen

afgelopen - laatstleden - verleden - verschenen - vervlogen - langs